Wiktor i Aniela pobici i uwięzieni przez bandytów!
Aniela prosi ojca, żeby pojechał z nią pod Warszawę – do gospodarstwa, gdzie prawdopodobnie jest nielegalna hodowla psów. Wiktor z córką rzeczywiście znajdują tam zmaltretowane psy. Znienacka zostają napadnięci i pobici przez handlarzy-bandytów! Zostają uwięzieni!!!