Dominik w Norwegii był bity!
Do Warszawy przyjeżdża siostra Dominika. Zdenerwowana, robi bratu ostrą awanturę o jego ucieczkę z Oslo. Chce go natychmiast zabrać z powrotem do Norwegii. Dominik ostro protestuje – nie wróci tam, dopóki z Dagmarą mieszka jej nowy chłopak! On nie pozwoli się już więcej bić!!! Sławek i Renata są w szoku…
Do Nicole ma przyjechać z USA mama – dlaczego dziewczyna się nie cieszy?!
Nicole dostaje niespodziewany telefon – jutro z USA przyjeżdża jej mama! Chce ją wesprzeć w ostatnich tygodniach przed porodem. O dziwo, Nicole zamiast się cieszyć, wygląda na lekko przestraszoną! Zdziwionemu tym Mikołajowi tłumaczy, że Betty jest dość ekscentryczną osobą i raczej marne z niej będzie wsparcie…
Kamil w szoku – Aneta nie odzyska sprawności w ręce…
Ostrowski pokazuje Kamilowi wyniki badań Anety. Diagnoza jest bezlitosna – dziewczyna nie odzyska sprawności w ręce. Kamil musi znaleźć siły by porozmawiać z Anetą… Tymczasem w domu czekają na Hoffera - zawiedzione po raz kolejny - Zuza z Ulą…