Błażej nie potrafi wybaczyć Emilce – nazywa ją dziwką!
Emilka rezygnuje z egzaminów maturalnych. Rozprawa w sądzie i rozstanie z narzeczonym kompletnie ją załamały. Niespodziewanie pojawia się Błażej – ale tylko po to, by zabrać swoje rzeczy… Zapłakana Emilka błaga go, żeby jej przebaczył. W odpowiedzi chłopak nazywa ją dziwką! Emilka wymierza mu policzek. Na to wszystko wchodzi kurator sądowy Jasia!!!
Kamil ściera się z nową, piękną stażystką…
Kamil spotyka w pokoju lekarskim jakąś młodą kobietę. Wysyła ją do recepcji sądząc, że przyszła odwiedzić pacjenta. Tymczasem okazuje się, że to nowa stażystka na jego oddziale. Młody Hoffer jest przekonany, że Aneta nie poradzi sobie jako kardiochirurg - dziewczyna wpada w panikę i rozpacz już przy pierwszej próbie reanimacji pacjentki…
Transwestyta Jurek przekonuje Romana, że… wolność jest najważniejsza!
Roman odkrył, że Jurek jest transwestytą - żąda od Honoraty żeby zwolniła współpracownika. Ona jednak się nie zgadza – bardzo ceni i lubi swojego sprzedawcę. Roman jest wkurzony. Niespodziewanie Jurek przychodzi do niego. Przeprasza, że - udając Marlenę - oszukał Hoffera. Czy Roman zrozumie Kossowskiego i zaakceptuje jego nietypowe skłonności?