Kamil próbuje pogodzić się z Zuzą, ale ta nie odbiera jego telefonów. Hoffer wyjeżdża na konferencję z szefową - Karina pomaga mu opanować nerwy przed wystąpieniem. Po prezentacji Kamil przyjmuje gratulacje od największych sław kardiochirurgii. Jednak najgorętsze słowa uznania ma dla niego szefowa, która wieczorem odwiedza go w pokoju hotelowym. Karina składa Hofferowi bardzo jednoznaczną propozycję!