Wystrojona Ligocka wpada do Hofferów po tym, jak Ula dała jej w tajemnicy wszystkie swoje oszczędności. Zuza i Kamil wypominają kobiecie zawód, jaki ostatnio sprawiła córce. Sylwia nie widzi problemu. Gdy Ula mówi jej, że na ferie jedzie z rodzicami w góry, Ligocka… chce jechać z nimi! Kamil nie wierzy w to, co słyszy…