Hoffer jest świadkiem ulicznej kradzieży. Bez chwili namysłu, dopada złodzieja i po bójce odzyskuje torebkę zabraną jakiejś staruszce. Roman jest jedynym, który zareagował. Pośród gapiów są młodzi ludzie, którzy filmują telefonami całe zajście, zamiast ruszyć z pomocą…