Agata zwierza się Sandrze - ma problem z tym, że Norbert cały czas troszczy się o Kalinę. Tymczasem Owczarek podejmuje się remontu wynajętego przez kobietę mieszkania. Tam dopada ich mąż Kaliny! Widząc jak Sylwek szarpie żonę, Norbert rzuca się na niego!