Po całonocnej operacji ratunkowej Olaf jest w śpiączce. Lekarze nie są w stanie powiedzieć oszalałej z rozpaczy Marcie, czy jej ukochany przeżyje… W szpitalu pojawia się policja. Marta dowiaduje się, że na Olafa napadł człowiek, który atakował ją wcześniej w parku. I że on też walczy o życie…