Zuza wyjeżdża do Szwajcarii sama - Kamil nie zdecydował się na rezygnację z ordynatury. Karina wykorzystuje sytuację, że Hoffer znowu jest słomianym wdowcem i stara się skraść serce jego i Uli… Tymczasem Hoffer podejrzewa poważną wadę serca u młodego futbolisty, Alka Pioruna. Hoffer – wbrew prezesowi klubu i dziewczynie Alka - przekonuje go, by został w szpitalu…