Doktor Lis jest pewna, że Kamil - tak samo, jak ona – marzy o zbliżeniu. Hoffer zdecydowanie odmawia. Dorota jest wściekła. Daje Kamilowi do zrozumienia, że po tym, jak ją potraktował, nie ma co liczyć na staż w Ameryce. Zobaczcie fragment 2048 odcinka.