Roztoccy planują wypad nad jezioro, jednak Adam nieoczekiwanie musi znowu wyjechać w delegację. Weronika złości się, że zawiódł Antosię. Maciek wtrąca uwagę, że mała bardzo przeżywa odwołanie rodzinnego wyjazdu. Adamowi nie podoba się, że opiekun wtrąca się w ich rodzinne sprawy! Roztocki, rozwścieczony bezczelnością opiekuna, zwalnia go z pracy.