Marta poznaje swoją nową asystentkę, Elwirę. Dziewczyna jest pełna podziwu dla Konarskiej, która - mimo mdłości – kontynuuje nagrywanie programu… Wieczorem Marta chłodno wita Olafa, który wraca po nocy spędzonej z Adą. Z wydruku USG powieszonego na szafce Konarski dowiaduje się, że będzie miał dziecko! Jak zareaguje?!