Zdybicka i Maks organizują dla Wiktorka urodzinowe przyjęcie. Niespodziewanie, zjawia się na nim… Paweł z tortem. Ilona przedstawia go zaskoczonemu Maksowi jako nowego znajomego, którego stuknęła na czerwonym świetle. Po przyjęciu Paweł zostaje u Zdybickiej na noc…